주간 질문

소득세: 2019년도에도 소득 신고를 계속 해야 하는지?

2018 1004일 게재-(총리) 법무 행정 정보국

 

La question de la semaine

Impôt sur le revenu : devrons-nous continuer à faire une déclaration en 2019 ?

질문: « 소득세 원천 징수 제 시행으로, 매년 계속 소득 신고를 해 야 하는지요? »

www.service-public.fr 의 답변: « 그렇습니다. 과세 대상 세대 의 소득 및 경비 일체를 특별히 종합 평가하려면, 소득 신고는 필요 합니다. »

소득 신고를 함으로써 특히 소득세 누진 과세 적용이 보장 됩니다.

따라서, N+1에서 정상화 조치가 이루어 지겠지만, 그간 안정적으로 소득세를 원천 납부 한 납세자는 .정상화 조치가 아주 낮거나 0일 수 있습니다.

게다가, 소득 신고를 함으로써 세금 환급 부여 또는 감면 혜택을 받을 수 있습니다.

소득 신고는, 사전 인쇄되어 있는 당신의 소득뿐만 아니라, 원천 징수로 납부한 소득 세금 금액도 이미 적혀 있는 신고서로, www.impots.gouv.fr 웹 사이드 개인 계정에서 현행처럼, 동일한 조건으로 몇 번의 클릭만으로 이루어 질 것 입니다.

또한 소득세 고지서도 유지됩니다.

그리고 또,

보다 더 자세히 알려면,

Ministère chargé des finances

 

번역자 주:

faire le bilan de la situation상황을 종합적으로 검토하다 프라임 불한사전 ⓒ 동아 출판

foyer fiscal: 과세 대상 세대, 세무가구

progressivité de l'impôt sur le revenu소득에 대한 누진 과세 프라임 불한사전 ⓒ 동아 출판

L'avis d’impôt: 소득세 고지서

출처 www.service-public.fr

  번 역: 서 봉paniervert@hanmail.net

주의-알림:

이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다.

보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다.

(C) tous droits réservés aux www.service-public.fr Reproduction interdite sauf accord de l'Editeur.

 

 


번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
2238 2018년도 노령자 소득 최저 보장 금액은 어떻게 계산되는 지? update 서봉,황인영 2018.10.17 0
2237 2018년도 재산세: 면제 및 감면 서봉,황인영 2018.10.17 0
2236 공동주택 등록 이란? 서봉,황인영 2018.10.11 25
2235 공동 주택 등록 마감일은 2018년 12월31일 까지입니다. 서봉,황인영 2018.10.11 17
» 소득세: 2019년도에도 소득 신고를 계속 해야 하는지? 서봉,황인영 2018.10.11 26
2233 언제쯤 겨울철 시간 변경 되는 지? 서봉,황인영 2018.10.11 13
2232 2018년 10월에 변경되는 것 서봉,황인영 2018.10.11 16
2231 폐차:(휘발유, 디젤) 낡은 차 교체 할 때, 폐차 보조금 대하여 생각 해 보셨습나까? 서봉,황인영 2018.10.04 30
2230 동계시간,하계시간: 유럽 집행위원회는 계절성 시간 변경 폐지를 제안 합니다. 서봉,황인영 2018.10.04 20
2229 2019년도 사회보장 재정법안: 주요 조치사항은 어떤 것이 있는지? 서봉,황인영 2018.10.03 22
2228 2018년도 비과세 입니다. 소득세 원천 공제가 있는 2019년도에는 무언가를 납부해야 하는지? 서봉,황인영 2018.10.03 16
2227 에술가가 공연을 하려면 허가가 필요한지요? [1] 서봉,황인영 2018.10.03 28
2226 재산세 납부마감일은 2018년 10월15일 까지입니다.( 단 전자 결제 경우 10월20일 까지 입니다.) 서봉,황인영 2018.10.03 16
2225 정기 세일의 새로운 규정은 무엇인지요? 서봉,황인영 2018.09.29 24
2224 해외에서 구매 한도와 관세 숙지바랍니다. 서봉,황인영 2018.09.24 88
2223 할증 통화료 번호에 속지 않으려면!! 서봉,황인영 2018.09.24 60
2222 휴대용 기기( 핸드폰,타블렛, 컴푸터...)보험에 듭니다. 좋습니다. 그런데 어떤 잇점이 있는지? 서봉,황인영 2018.09.23 66
2221 고용주 분담금 인하(引下) 날짜 알아둡시다. 서봉,황인영 2018.09.22 58
2220 직원 :이중 취업을 은폐하면 해고 될 수 있습니다. 서봉,황인영 2018.09.22 54
2219 법인세: 2018년9월15일까지 선납금 납부 서봉,황인영 2018.09.22 48


XE Login